{"id":891,"date":"2024-11-14T10:16:06","date_gmt":"2024-11-14T10:16:06","guid":{"rendered":"https:\/\/lecorbusierprize.com\/?page_id=891"},"modified":"2024-11-14T10:23:05","modified_gmt":"2024-11-14T10:23:05","slug":"conditions-generales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lecorbusierprize.com\/fr\/conditions-generales\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales"},"content":{"rendered":"<p>Bienvenue sur la boutique en ligne de Le Corbusier Prize. Ces Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente (CGV) et Politique de Confidentialit\u00e9 sont con\u00e7ues pour informer nos clients des modalit\u00e9s de traitement de leurs commandes et de la protection de leurs donn\u00e9es personnelles, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur en Suisse, incluant la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (LPD). En effectuant un achat sur notre site, vous acceptez ces conditions.<\/p>\n<h2><strong>Collecte et Utilisation des Donn\u00e9es Personnelles<\/strong><\/h2>\n<p>Lors de vos interactions avec notre site, nous collectons certaines donn\u00e9es personnelles n\u00e9cessaires \u00e0 la gestion de votre commande et \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de nos services. Ces donn\u00e9es incluent :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Nom et pr\u00e9nom<\/strong><\/li>\n<li><strong>Adresse e-mail<\/strong><\/li>\n<li><strong>Adresse de livraison et de facturation<\/strong><\/li>\n<li><strong>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/strong><\/li>\n<li><strong>Informations de paiement<\/strong><\/li>\n<li><strong>Informations sur les produits achet\u00e9s<\/strong><\/li>\n<li><strong>Informations sur l&rsquo;entreprise\/architecte<\/strong><\/li>\n<li><strong>Informations sur les projets soumis<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Utilisation des Donn\u00e9es<\/strong><\/h2>\n<p>Vos donn\u00e9es personnelles sont utilis\u00e9es dans le cadre des services suivants :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Traitement des commandes<\/strong> : gestion et livraison des produits.<\/li>\n<li><strong>Communication<\/strong> : suivi de commande et informations sur nos produits.<\/li>\n<li><strong>Marketing<\/strong> : envoi de newsletters et offres promotionnelles pour les abonn\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>Am\u00e9lioration du site<\/strong> : am\u00e9lioration de nos services et fonctionnalit\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>Obligations l\u00e9gales<\/strong> : conformit\u00e9 avec les r\u00e9glementations applicables.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Protection et S\u00e9curit\u00e9 des Donn\u00e9es<\/strong><\/h2>\n<p>La s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles est notre priorit\u00e9. Nous appliquons des mesures de s\u00e9curit\u00e9 strictes, comme le cryptage des informations de paiement et la limitation de l\u2019acc\u00e8s aux informations personnelles uniquement aux employ\u00e9s autoris\u00e9s.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Divulgation des Donn\u00e9es \u00e0 des Tiers<\/strong><\/h2>\n<p>Vos donn\u00e9es personnelles ne seront partag\u00e9es qu\u2019en cas de n\u00e9cessit\u00e9 :<\/p>\n<ul>\n<li>Avec des partenaires pour le traitement et la livraison des commandes (ex. prestataires de livraison).<\/li>\n<li>Avec des autorit\u00e9s l\u00e9gales comp\u00e9tentes, en cas d&rsquo;obligation.<\/li>\n<li>Pour prot\u00e9ger nos droits ou notre propri\u00e9t\u00e9 si cela s\u2019av\u00e8re n\u00e9cessaire.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Droits du Client<\/strong><\/h2>\n<p>Conform\u00e9ment aux lois en vigueur, vous disposez de droits sur vos donn\u00e9es personnelles, notamment :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Acc\u00e8s et correction<\/strong> : droit de consulter et modifier vos donn\u00e9es.<\/li>\n<li><strong>Suppression des donn\u00e9es<\/strong> : droit de demander la suppression de vos donn\u00e9es.<\/li>\n<li><strong>Objection au traitement des donn\u00e9es<\/strong> : en particulier pour le marketing direct.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour exercer vos droits, veuillez nous contacter via les coordonn\u00e9es disponibles sur notre site web.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Conditions de Vente<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Commande<\/strong> : La validation de votre commande implique votre acceptation des pr\u00e9sentes CGV.<\/li>\n<li><strong>Prix et paiement<\/strong> : Les prix affich\u00e9s incluent la TVA et les frais de livraison sont pr\u00e9cis\u00e9s avant la validation de la commande. Le paiement s&rsquo;effectue via des moyens s\u00e9curis\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>Droit de r\u00e9tractation<\/strong> : Conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation suisse, vous avez droit \u00e0 un d\u00e9lai de r\u00e9tractation pour certains produits sous certaines conditions.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Modifications des Conditions et de la Politique de Confidentialit\u00e9<\/strong><\/h2>\n<p>Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier ces CGV et cette politique de confidentialit\u00e9. Nous vous invitons \u00e0 consulter r\u00e9guli\u00e8rement ces conditions pour vous tenir inform\u00e9 des changements.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Conclusion<\/strong><\/h2>\n<p>En cas de question ou de demande d&rsquo;information compl\u00e9mentaire, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter. Nous sommes engag\u00e9s \u00e0 prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles et \u00e0 vous offrir un service de qualit\u00e9 en toute transparence.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bienvenue sur la boutique en ligne de Le Corbusier Prize. Ces Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente (CGV) et Politique de Confidentialit\u00e9 sont con\u00e7ues pour informer nos clients des modalit\u00e9s de traitement de leurs commandes et de la protection de leurs donn\u00e9es personnelles, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur en Suisse, incluant la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/cgu.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-891","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Conditions g\u00e9n\u00e9rales - Le Corbusier Prize<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lecorbusierprize.com\/fr\/conditions-generales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales - Le Corbusier Prize\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bienvenue sur la boutique en ligne de Le Corbusier Prize. Ces Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente (CGV) et Politique de Confidentialit\u00e9 sont con\u00e7ues pour informer nos clients des modalit\u00e9s de traitement de leurs commandes et de la protection de leurs donn\u00e9es personnelles, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur en Suisse, incluant la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lecorbusierprize.com\/fr\/conditions-generales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Corbusier Prize\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-14T10:23:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lecorbusierprize.com\\\/fr\\\/conditions-generales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lecorbusierprize.com\\\/fr\\\/conditions-generales\\\/\",\"name\":\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales - Le Corbusier Prize\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lecorbusierprize.com\\\/fr\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-11-14T10:16:06+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-14T10:23:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lecorbusierprize.com\\\/fr\\\/conditions-generales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lecorbusierprize.com\\\/fr\\\/conditions-generales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lecorbusierprize.com\\\/fr\\\/conditions-generales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lecorbusierprize.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lecorbusierprize.com\\\/fr\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lecorbusierprize.com\\\/fr\\\/en\\\/\",\"name\":\"Le Corbusier Prize\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lecorbusierprize.com\\\/fr\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales - Le Corbusier Prize","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lecorbusierprize.com\/fr\/conditions-generales\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales - Le Corbusier Prize","og_description":"Bienvenue sur la boutique en ligne de Le Corbusier Prize. Ces Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente (CGV) et Politique de Confidentialit\u00e9 sont con\u00e7ues pour informer nos clients des modalit\u00e9s de traitement de leurs commandes et de la protection de leurs donn\u00e9es personnelles, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur en Suisse, incluant la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/lecorbusierprize.com\/fr\/conditions-generales\/","og_site_name":"Le Corbusier Prize","article_modified_time":"2024-11-14T10:23:05+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lecorbusierprize.com\/fr\/conditions-generales\/","url":"https:\/\/lecorbusierprize.com\/fr\/conditions-generales\/","name":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales - Le Corbusier Prize","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lecorbusierprize.com\/fr\/en\/#website"},"datePublished":"2024-11-14T10:16:06+00:00","dateModified":"2024-11-14T10:23:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lecorbusierprize.com\/fr\/conditions-generales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lecorbusierprize.com\/fr\/conditions-generales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lecorbusierprize.com\/fr\/conditions-generales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lecorbusierprize.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lecorbusierprize.com\/fr\/en\/#website","url":"https:\/\/lecorbusierprize.com\/fr\/en\/","name":"Le Corbusier Prize","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lecorbusierprize.com\/fr\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lecorbusierprize.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lecorbusierprize.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lecorbusierprize.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lecorbusierprize.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lecorbusierprize.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=891"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lecorbusierprize.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/891\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":894,"href":"https:\/\/lecorbusierprize.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/891\/revisions\/894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lecorbusierprize.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lecorbusierprize.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}